Dienstleistungen
Auch wenn sprachliche Verständigungshürden oft unüberwindbar scheinen, hilft Ihnen unser Netzwerk an qualifizierten Dolmetschern und Übersetzern professionell und unkompliziert mit Ihrem Personal.
Unsere Dienstleistungen
Der Unterschied zwischen einer guten und einer exzellenten Übersetzung liegt in den Nuancen und Details. Deshalb verlassen wir uns nie auf maschinelle Übersetzung, sondern auf ein Team von beeidigten muttersprachlichen Übersetzern.
Offizielle Dokumente und Zertifikate
Beglaubigte Übersetzungen für alle Dokumente, die von deutschen Behörden verlangt werden: Geburts-, Heirats- und Scheidungsurkunden, Reisepässe und Führerscheine.
Juristische Dokumente
Übersetzungen, die die juristische Terminologie sowohl im arabischen als auch im deutschen System respektieren: Verträge, Gerichtsurteile, Vollmachten, Testamente und Polizeiberichte. Anerkannt vor allen deutschen Gerichten.
Redenübersetzung
Simultan- und Konsekutivdolmetschen bei offiziellen Konferenzen, Vortragsveranstaltungen und Podiumsdiskussionen. Wir stellen Dolmetschertechnik und ein komplettes Dolmetscherteam zur Verfügung.
Dolmetschen bei Verhandlungen
Auf kaufmännische und industrielle Terminologie spezialisierte Übersetzer zur Begleitung von Partnerschaftstreffen, Werksbesichtigungen und Verhandlungen mit deutschen Unternehmen. Strenge Vertraulichkeit bei allen Gesprächen.
Begleitung ausländischer Delegationen
Spezialisierter Service für Delegationen aus dem Golf und dem Nahen Osten: Empfang am Flughafen, komplette Begleitung zu offiziellen Terminen, Medizintourismus und Programmkoordination von Anfang bis Ende.
Website-Übersetzung
Vollständige Lokalisierung von Websites, mobilen Apps und Marketinginhalten unter Berücksichtigung kultureller Unterschiede zwischen deutschem und arabischem Publikum. SEO-optimiert in beiden Sprachen.
Sprachen
Wir bieten Dolmetsch- und Übersetzungsdienste in und aus den folgenden Sprachen an. Für Anfragen zu anderen Sprachen kontaktieren Sie uns bitte.
